niedergeschlagen Jane da ich ganz in ihrer Nähe bin Kleines nervöses Geschöpf Vergessen Sie eingebildeten Kummer und denken Sie bloß an wirkliches Glück Sie sagen Sie lieben mich Jane ja ich will das nicht vergessen und Sie können es nicht läugnen Diese Worte erstarben nicht in unartikulirten Lauten auf Ihren Lippen Klar und sanft sind sie in mein Ohr gedrungen vielleicht ein klein wenig zu feierlich aber lieblich wie Musik — ‘’ich halte es für etwas Herrliches die Hoffnung zu haben mit Ihnen leben zu dürfen Edward weil ich Sie liebe.’’ Lieben Sie mich Jane wiederholen Sie es doch ’ ‘Ja Sir ich liebe Sie liebe Sie von ganzem Herzen.’ Nun ’ sagte er nach einem Schweigen das einige Minuten gedauert es ist seltsam aber diese Worte haben meine Brust schmerzlich durchdrungen Warum Wohl deßhalb weil Sie dieselben mit so ernster religiöser Energie gesprochen und weil Ihr auf mich gerichteter Blick jetzt die höchste Stufe des Glaubens der Wahrheit und der Hingebung ausdrückt er erinnert nur zu sehr an die Nähe eines Geistes Sehen Sie schelmisch aus Jane wie Sie es so gut können zeigen Sie ein wildes schlaues ärgerliches Lächeln sagen Sie mir Sie hassen mich plagen reizen ärgern Sie mich thun Sie Alles nur stimmen Sie mich nicht weich lieber möchte ich erzürnt als traurig gestimmt werden.’ Ich will Sie nach Herzenslust plagen und ärgern sobald ich mit meiner Erzählung zu Ende bin aber hören Sie mich erst zu Ende.’ ‘Ich dachte Jane sie hätten mir Alles gesagt Ich dachte Sie hätten die Quelle Ihrer Melancholie in einem Traum gefunden ’ Ich schütttelte den Kopf Was Kommt noch mehr Ich mag aber nicht glauben daß es etwas Wichtiges ist Ich muß Ihnen vorher sagen daß ich ungläubig bin Fahren Sie fort.’ Die Unruhe seines Gesichts die etwas furchtsame Ungeduld seines Benehmens überraschte mich allein ich fuhr fort — ‘Ich hatte noch einen andern Traum Sir daß Thornfield Hall eine öde Ruine ein Ort für Fledermäuse und Eulen sei Es kam mir vor die ganze stattliche Fronte sei verschwunden und es sei nichts Anderes mehr davon übrig als eine muschelartige sehr hohe und sehr zerbrechlich aussehende Mauer In einer mondhellen Nacht ging ich über den innern mit Gras bewachsenen Raum hin da stolperte ich über einen marmornen Kamin und dort über ein herabgefallenes Karnießßtück Gehüllt in einen Shawl trug ich immer noch das klejne mir unbekannte Kind ich konnte es nirgends hinlegen so müde auch meine Arme waren so sehr das Gewicht desselben mich im Gehen hinderte so mußte ich es doch behalten Ich hörte in einer gewissen Entfernung auf dem Wege ein Pferd dahergalloppiren gewiß waren Sie es und Sie verreisten auf viele Jahre und gingen in ein fernes Land Ich klomm die dünne Mauer mit wahnsinniger gefährlicher Hast hinauf brennend vor Verlangen von oben herab Sie noch ein Mal zu sehen die Steine rollten unter meinen Füßen weg die Epheuranken nach denen ich griff gaben in meinen Händen nach das Kind klammerte sich erschrocken um meinen Hals