Jane hören Sie jene Nachtigall dort im Gehölze — Horchen Sie ’ Indem ich so horchte schluchzte ich convulsivisch denn ich konnte nicht länger unterdrücken was ich erduldete ich mußte dem Schmerz nachgeben und ward vom Kopf bis zu den Füßen davon aufs Heftigste durchschüttert Als ich wieder sprach war es nur um den ungestümen Wunsch auszusprechen daß ich nie auf der Welt gewesen oder nach Thornfield gekommen sein möchte Weil es Ihnen so leid thut es verlassen zü müssen ’ Die Heftigkeit der durch Liebe und Kummer in mir erregten Gemüthsbewegung forderte die Herrschaft und rang um dieselbe und machte auf ein Recht Anspruch zu überwinden zu leben sich zu erheben und am Ende allein zu herrschen ja und zu sprechen ’Es macht mir Kummer von Thornfield scheiden zu müssen ich liebe Thornfield ich liebe es weil ich allda ein volles und frohes Leben wenigstens für Augenblicke geführt habe Ich bin nicht mit Füßen getreten worden Ich bin nicht zu einem Steine geworden Man hat mich nicht mit untergeordneten Geistern lebendig begraben hat mich nicht von jedem Verkehr mit dem was glänzend kraftvoll und erhaben ist ausgeschlossen Ich habe von Antlitz zu Antlitz mit dem gesprochen was ich verehret mit dem was mir Entzücken macht mit einem originellen kräftigen umfassenden Geiste Ich habe Sie Herr Rochester kennen gelernt und ich bin von Schrecken und Angst erfüllt wenn ich daran denke daß ich durchaus auf immer von Ihnen getrennt werden soll Ich sehe wohl daß ich gehen muß und diese Nothwendigkejt ist wie man die Nothwendigkeit des Todes ins Auge faßt.’ Wo sehen Sie die Nothwendigkeit ’ sagte er plötzlich ‘Wo Sie haben mir ja dieselbe selbst vorgestellt Sir.’ In welcher Gestalt ’ ‘In der Gestalt der Miß Ingram eines edlen und schönen Frauenzimmers — Ihrer Braut.’ Meiner Braut Was für einer Braut Ich habe keine Braut ’ Aber Sie werden eine solche haben.’ ‘Ja werde werde ’ Er biß seine Zähne zusammen ‘Dann muß ich ja gehen Sie selbst haben es gesagt.’ ‘Nein Sie müssen dableiben Ich schwör es und der Eid soll gehalten werden.’ Ich sage Ihnen aber ich muß gehen ’ versetzte ich fast leidenschaftlich erregt Glauben Sie ich könne da bleiben um Nichts für Sie zu werden Glauben Sie ich sei ein Automat eine gefühllose Maschine und könne es ertragen wenn man mein Stückchen Brod mir von den Lippen reißt und wenn man meinen Tropfen lebenbigen Wassers mir aus dem Becher schlägt Glauben Sie ich sei herz und gefühllos weil ich arm klein und weder von hoher Herkunft bin noch auf meine Gestalt stolz sein kann — Sie irren sich — ich habe so viel Seele wie Sie — und ebensoviel Herz Und hätte mich Gott mit einiger Schönheit und großem Reichthum beschenkt so würde ich es Ihnen eben so schwer gemacht haben mich zu verlassen als es jetzt für mich ist von Ihnen zu scheiden Ich spreche jetzt nicht mit Ihnen durch das Medium des Herkommens und der Sitte ja nicht einmal des sterblichen Fleisches