Parkhäuschen nach dem Herrenhaus Etwa vor neun Jahren war ich auch von ihr begleitet den Weg hinuntergegangen den ich nun hinaufging An einem finstern nebeligen und rauhen Januarmorgen hatte ich mit verzweiflungsvollem und verbittertem Herzen — mit einem Gefühle daß ich eine Geächtete ja beinahe eine Verworfene sei — ein feindseliges Dach verlassen um in dem kalten kühlen Lowood Aufnahme zu suchen — um jenem so fernen und unerforschten Ziele zuzusteuern Das nämliche feindselige Dach zeigte sich nun abermals meinen Augen meine Aussichten waren noch zweifelhaft und noch hatte ich ein Herz das schmerzlich fühlte schmerzlich empfand Ich kam mir immer noch vor wie ein Wesen das auf der Erde in der Irre wandere aber ich hegte festeres Vertrauen zu mir selbst und meiner eigenen Kraft und die Furcht vor dem Druck lastete weniger auf mir Die klaffende Wunde des Unrechts das ich erlitten war jetzt auch ganz geheilt und die Flamme des Rachegefühls erloschen Gehen Sie zuerst in das Frühstückszimmer ’ sagte Bessie mir durch die Vorhalle vorangehend es sind dort die jungen Damen.’ Einen Augenblick darauf war ich in diesem Zimmer Alles sah darin noch ganz so aus wie an dem Morgen an dem ich dem Herrn Brocklehurst vorgestellt worden war sogar die nämliche Kaminvorlage war noch da auf der er gestanden Nach den Bücherfächern blickend glaubte ich die zwei Bände von Bewicks britischen Vögeln noch an ihrem alten Platze auf dem dritten Brette und Gullivers Reisen sammt den Mährchen der Tausend und Einen Nacht gerade darüber stehen zu sehen Die leblosen Gegenstände hatten sich nicht verändert um so mehr aber die lebenden Wesen denn diese waren fast nicht mehr zu erkennen Zwei junge Damen erschienen vor mir eine sehr groß fast so groß wie Miß Ingram — dabei sehr schmächtig mit blassem Gesichte und mit strenger Miene Es lag etwas Ascetisches in ihrem Blicke was noch erhöht wurde durch die außerordentliche Einfachheit eines aller Zierathen baaren schwarzzeugenen Kleides einen gestärkten leinenen Kragen ein Haar das zurückgekämmt war und den nonnenartigen Schmuck einer Schnur mit schwarzen Päterchen und einem Crucifix Dieß mußte ich war es überzeugt Eliza sein obgleich ich in dem langen und farblosen Gesichte das ich vor mir hatte nur wenig Aehnlichkeit mit ihrer frühern Person finden konnte Ebenso gewiß war die andere Georgiana aber nicht die Georgiana die meinem Gedächtnisse vorschwebte nicht das schmächtige feenhafte eilfjährige Mädchen Vor mir stand eine Dame voll aufgeblüht schön wie eine Wachspuppe mit schönen regelmäßigen Zügen schmachtenden blauen Augen und geringeltem gelben Haar Auch ihr Kleid war von schwarzer Farbe aber der Schnitt desselben so verschieden von dem ihrer Schwester so viel weiter und passender daß es ebenso modisch aussah als das der andern puritanisch Jede von den zwei Schwestern hatte einen Zug von der Mutter aber auch nur Einen die hagere und blasse ältere Tochter hatte das stechende Auge ihrer Mutter das blühende üppige jüngere Mädchen den Umriß des Unterkiefers und Kinns vielleicht etwas gemildert aber immerhin von der Art daß er dem sonst so sinnlichen und gesunden