Bedienten mitbringen so werden wir das ganze Haus voll haben.’ Und Mistreß Fairfax schlang ihr Frühstück hinunter und eilte hinweg um die befohlenen Anstalten zu treffen Wie sie vorhergesagt war man die drei Tage hindurch vollauf beschäftigt Ich hatte gedacht alle Zimmer in Thornfield wären über die Maßen reinlich gehalten und wohl geordnet aber es scheint ich hatte mich geirrt Man nahm drei Weiber an um zu helfen und ein solches Scheuern ein solches Bürsten ein solches Waschen des angestrichenen Täfelwerks ein solches Ausklopfen von Teppichen ein solches Herabnehmen und Wiederaufschlagen von Gemälden ein solches Poliren von Spiegeln und Leuchtern ein solches Anzünden von Feuern in den Schlafzimmern ein solches Auslüften von Betttüchern und Federbetten an Kaminen sah ich nie weder vorher noch nachher Adele lief ganz wild in all diesem Geräusche umher die Vorbereitungen zum Empfang der Gesellschaft und die Aussicht auf die Ankunft derselben schien sie in Entzücken zu versetzen Sophie mußte alle ihre “Toiletten” wie sie ihre Röcke nannte mustern mußte alles die nicht mehr ganz frisch “passées” waren herrichten und die neuen lüften und ordnen Was sie selbst anbelangt so that sie Nichts als in den Vorderzimmern herumspringen auf die Betten hinauf und davon wieder herabhüpfen und sich auf die Matratzen und aufgethürmten Kissen und Pfühle legen die vor den ungeheuren Feuern welche in den Kaminen krachend brannten lagen Der Schu pflichten war sie entbunden Mistreß Fairfax hatte mich in ihren Dienst gepreßt und ich war den ganzen Tag in der Speisekammer ihr und der Köchin helfend oder auch sie hindernd und lernte Eierkäse Käsekuchen und französische Pasteten machen Wiltprät bereiten und Dessertteller garniren Man erwartete die Gesellschaft auf Donnerstag Nachmittag zur Mittagstafel um sechs Uhr Während tiefer Zwischenzeit hatte ich keine Gelegenheit Chimären nachzuhängen und ich glaube ich war so thätig und heiter wie nur eine Adele ausgenommen Gleich wohl wurde meine Heiterkeit von Zeit zu Zeit gedämpft und ich wider meinen Willen in das Land der Zweifel und ungünstigen Vorbedeutungen und dunkeln Vermuthungen zurückgeworfen Dieß geschah wenn ich die zum dritten Stocke führende Treppenthüre die in der letzten Zeit immer verschlossen geblieben war langsam aufgehen und daraus die Gestalt der Grace Poole in zierlicher Haube weißer Schürze und weißem Halstuch hervortreten sah wenn ich sie beobachtete wie sie die Galerie mit leisen Tritten dahin schlich in ihren aus Sahlleisten gefertigten Schuhen wenn ich sie in die Schlafzmmer wo Alles Geschäftigkeit Alles durcheinander geworfen war blicken sah um etwa im Vorbeigehen den Putzerinnen ein Wort zu sagen wie man ein Kamingitter am Besten glänzend machen ein marmornes Kamingesims reinigen oder von Tapeten Flecken wegbringen könne u s s Weiter hielt sie sich nicht auf So ging sie jeden Tag einmal in die Küche hinab verzehrte dort ihr Mittagessen rauchte am Herde eine mäåige Pfeife Tabak und kam zurück mit ihrem gefüllten Porterkruge den sie in ihren düsteren Aufenthaltsort oben im Hause trug um damit ihre Sorgen zu verscheuchen Nur eine einzige von den vier und zwanzig Stunden des Tages brachte sie mit den übrigen Dienstgenossen