Gegenstand woran ich Ursache habe ein lebhaftes Interesse zu nehmen Nicht als hätte ich mich durch eine sclavische Ansicht in Betreff meiner Untergebenheit gedemüthigt im Gegenheil ich sagte blos — Du hast mit dem Herrn von Thornfield Nichts weiter zu schaffen als den Gehalt in Empfang zu nehmen den er Dir dafür gibt daß Du seine Schutzbefohlene unterrichtest und für eine so rücksichtsvolle und freundliche Behandlung dankbar zu sein die Du sobald Du Deine Pflicht erfüllst ein Recht hast von ihm zu erwarten Sei versichert dieß ist das einzige Band so er ernstlich zwischen Dir und ihm anerkennt mache ihn also nicht zum Gegenstand Deiner schönen Gefühle Deines Entzückens Deines Schmerzens u s f Er ist nicht von Deinem Stande halte Dich zu Deiner Kaste und achte Dich selbst zu sehr um die Liebe Deines ganzen Herzens und Deiner ganzen Seele da zu verschwenden wo ein solches Geschenk nicht gefordert wird und mit Verachtung zurückgewiesen würde.’ Ich lag ruhig meinem täglichen Geschäfte ob aber immer plagte sich mein Gehirn wieder mit Einfällen und Gründen die es mir erwünscht machen sollten Thornfield zu verlassen auch entwarf ich immerfort und unwillkührlich in meinem Geiste Ankündigungen und sann über neue Stellen nach Diesen Gedanken hielt ich nicht für nothwendig Einhalt zu thun sie mochten keimen und Früchte tragen wenn sie konnten Herr Rocheßer war nun über vierzehn Tage abwesend gewesen als die Post einen Brief an Mistreß Fairfar brachte ‘Er ist vom Herrn sagte sie als sie die Adresse ansah “Nun werden wir hoffentlich erfahren ob wir seine Rückkehr zu erwarten haben oder nicht.’ Und während sie das Siegel erbrach und den Inhalt las fuhr ich fort meinen Kaffee zu trinken wir saßen eben beim Frühstück Es war heiß und diesem Umstande schrieb ich die plötzliche Glut zu die sich in meinem Gesichte zeigte Warum meine Hand zitterte und warum ich unwillkührlich den halben Inhalt der Obertasse in meine Untertasse verschüttete darüber mochte ich jetzt keine Betrachtungen anstellen ‘Nun bisweilen kommt es mir vor daß es bei uns allzu still hergehet aber jetzt haben wir alle Aussicht daß wir vollauf zu thun bekommen wenigstens auf eine kleine Weile ’ sagte Mistreß Fairfax noch immer das Schreiben vor ihre Brille haltend Ehe ich mir erlaubte um weitere Erklärung zu bitten band ich Adelens Schürze zu die zufällig nicht fest gebunden war sodann gab ich ihr noch ein Brödchen füllte ihre Tasse wieder mit Milch und sagte nachlässig Vermuthlich kommt Herr Rochester noch nicht so bald ’ ‘Ei doch schon in drei Tagen wie er sagt das heißt schon nächsten Donnerstag und auch nicht allein Ich weiß nicht wie viele von den vornehmen Leuten von Leas mit ihm kommen er befiehlt mir daß die besten Schlafzimmer sämmtlich in Bereitschaft gehalten und das Bibliothekzimmer sammt dem Gesellschaftszimmer ausgeräumt werden sollen auch soll ich mehr Leute für die Küche kommen lassen sei es aus der George Inn zu Millcote oder woher ich sie sonst bekommen kann Die Damen sagt er werden ihre Kammermädchen und die Herrn ihre