Sie fühlen wie wiederum glücklichere Tage anbrechen – sie hegen reinere Gefühle edlere Wünsche Sie hegen das Verlangen Ihr Leben von vorne zu beginnen und den Rest Ihrer Lebenstage in einer Weise zu verbringen die eines unsterblichen Wesens würdiger sind Und um dies zu erreichen – sind Sie berechtigt ein Hindernis das im Hergebrachten liegt zu übersteigen Ein nur konventionelles Hindernis das weder durch Ihr Gewissen geheiligt noch durch Ihr gesundes Urteilsvermögen gebilligt wird « Hier hielt er inne und wartete auf eine Antwort Was aber sollte ich sagen Ach um einen guten Geist der mir eine vernünftige und zugleich befriedigende Antwort eingegeben hätte – Eitler Wunsch Der Westwind flüsterte in den herabhängenden Epheuranken aber kein sanfter Ariel borgte ihnen seinen Hauch als Medium der Sprache – die Vögel sangen und zwitscherten in den Wipfeln der Bäume aber wie süß ihr Gesang auch klang – er war ja unverständlich Mr Rochester begann von neuem »Ist der ruhelose sündhafte jetzt aber ruhesuchende und reuige Mann berechtigt der Meinung der Welt zu trotzen indem er für alle Zeiten jenes gute sympathische liebevolle fremde Wesen an sich fesselt und damit seinen eigenen Seelenfrieden seine Wiedergeburt des Herzens sichert « »Sir « entgegnete ich »die Ruhe eines Irrenden die Bekehrung eines Sünders sollte niemals von einem Mitmenschen abhängig sein dürfen Männer und Frauen sterben Philosophen fehlen in ihrer Weisheit Christen irren in ihrer Güte Wenn ein Mensch den Sie kennen gefehlt und gelitten hat so lassen Sie ihn höher hinauf blicken als zu seinen Nebenmenschen Trost und Heilung für seine Wunden Kraft für seine Umkehr wird von oben herab kommen.« »Aber das Werkzeug – das Werkzeug Gott der das Werk thut wählt das Werkzeug Ich selbst war ein weltlich gesinnter ruheloser verschwenderischer Mann – dies sage ich Ihnen ohne Gleichnis – und ich glaube daß ich das Werkzeug für meine Bekehrung gefunden habe in –« Er hielt inne die Vögel fuhren fort zu zwitschern die Blätter rauschten über unseren Häuptern Etwas wie Erstaunen kam über mich daß auch sie nicht ihr Zwitschern und Rauschen einstellten um jene unterbrochene Offenbarung zu hören Aber sie hätten viele lange Minuten warten müssen – so lange dauerte das Schweigen Endlich blickte ich zu dem zögernden Sprecher auf er hatte seine lebhaften Blicke auf mich geheftet »Kleine Freundin « sagte er in gänzlich verändertem Ton während auch sein Gesicht sich veränderte er verlor den Ernst und die Güte und wurde hart und sarkastisch – »Sie haben meine zärtliche Neigung für Miß Ingram bemerkt glauben Sie nicht daß sie aus Rache meine Wiedergeburt herbeiführen würde wenn ich sie heiratete « Dann sprang er plötzlich auf ging schnell bis an das äußerste Ende des Fußpfades und – pfiff ein Lied als er zu mir zurückkam »Jane Jane « rief er aus als er vor mir stehen blieb »die Nachtwache hat Sie ganz bleich gemacht Verwünschen Sie mich nicht weil ich Ihre Ruhe gestört habe.« »Sie verwünschen Nein Sir.« »Geben Sie mir die Hand zur Bekräftigung Ihrer Worte Wie kalt diese kleine