hier lebt Ich kann nicht glauben daß sie jemals schön gewesen ist Aber vielleicht besitzt sie Originalität und Charakterstärke welche für den Mangel äußerer Reize entschädigen Mr Rochester ist ein Liebhaber des Entschiedenen und Excentrischen Grace ist wenigstens excentrisch Was wenn eine frühere Laune möglicherweise eine Grille wie sie bei einer so heftigen plötzlichen Natur wie die seine wohl vorkommen kann ihn in ihre Hände geliefert hätte und sie jetzt auf seine Handlungen und Bewegungen einen geheimen Einfluß übt das Ergebnis seiner eigenen Indiskretion welchen er nicht abzuschütteln und nicht zu mißachten wagt « Als ich aber bei diesem Punkt meiner Vermutungen angekommen war standen Mrs Poole 's vierschrötige flache Figur ihr häßliches unangenehmes trockenes sogar rohes Gesicht so deutlich vor meinem inneren Auge daß ich dachte »Nein unmöglich Meine Voraussetzung kann nicht begründet sein Doch « sagte wieder die geheime Stimme die in unserem Herzen zu uns spricht »auch du bist nicht schön und vielleicht findet Mr Rochester trotzdem Gefallen an dir auf jeden Fall war dir oft ums Herz als thäte er es und diese letzte Nacht – denk an seine Worte denk an seine Blicke denk an seine Stimme.« Ich erinnerte mich an alles an seine Sprache an seinen Blick an seinen Ton alles stand wieder lebendig vor mir Jetzt war ich im Schulzimmer Adele zeichnete ich beugte mich über sie und führte ihren Zeichenstift Plötzlich fuhr sie zusammen und blickte zu mir auf »Qu'avez-vous Mademoiselle « sagte sie »Vos doigts tremblent comme la feuille et vos joues sont rouges mais rouges comme des cerises « Fußnote »Mir ist heiß Adele weil ich mich zu dir niedergebeugt habe « Sie fuhr fort mit dem Zeichnen ich mit dem Denken Ich beeilte mich den verhaßten Gedanken welchen ich in Bezug auf Grace Poole gefaßt hatte aus meinem Gehirn zu verjagen er ekelte mich an Ich verglich mich mit ihr und fand daß wir sehr verschieden waren Bessie Leaven hatte gesagt daß ich wie eine Dame aussähe und sie sagte die Wahrheit ich war eine Dame Und jetzt war ich viel hübscher als damals wo Bessie mich aufgesucht ich hatte frische Farben und war stärker geworden mein Geist war erwacht ich war voll Leben und Lebenslust weil ich fröhlichere Hoffnungen und innigere Freuden hatte »Der Abend kommt « sagte ich und blickte zum Fenster hinaus »Ich habe heute während des ganzen Tages weder Mr Rochesters Stimme noch seinen Schritt im Hause gehört Aber ich werde ihn gewiß noch vor Abend sehen heute Morgen noch fürchtete ich die Begegnung jetzt wünsche ich sie weil meine Erwartung so lange getäuscht worden daß sie in Ungeduld ausgeartet ist.« Als die Dämmerung vollständig hereingebrochen war und Adele mich verlassen hatte um mit Sophie in der Kinderstube zu spielen sehnte ich mich nach einem Wiedersehen Ich horchte ob die Glocke unten in der Halle nicht ertönen werde ich horchte ob Leah nicht mit einem Bescheid nach oben kommen würde zuweilen bildete ich mir ein Mr Rochesters Schritt zu hören und ich wandte mich der