wollen Sie fort Jane Nein Herr nicht deshalb ich hielt Sie nie für schuldig Rowland forschend Weshalb aber gehen Sie denn — Weil es dieses Weib das Sie so sehr haßt Ihre Tante von Ihnen fordert Jane sieht ihn groß an Mistreß Reed Nein ich war vorher dazu entschlossen Rowland So Seit wann Jane Sie sagten mir daß Sie heiraten Rowland Das ist wahr ich denke zu heiraten und bald soll es geschehen Jane gefaßt aber sanft Dann wird Adele auf eine Schule geschickt werden und bedarf keiner Gouvernante mehr Rowland nickend Hm Das könnte wohl sein Georgine macht sich nicht viel aus Kindern und Sie wollen meiner Frau aus dem Wege gehen nicht wahr Sie ist Ihnen zu hochmütig Jane mit leiser bebender Stimme Das ist es nicht Ich fühle nur daß ich nicht mehr hierher passe wenn Sie verheiratet sind Herr Rowland als dächte er nach Sie mögen recht haben ich glaube es selbst Aber wo wollen Sie hin Sie haben keine Stelle Jane Meine Stelle ist gefunden ich gehe zu meinem Onkel nach Madeira Rowland immer ernst und ruhig Nach Madeira Hm Das ist ein weiter Weg Jane Eyre Jane kaum hörbar Ja ein weiter Weg Rowland Zwar für ein Mädchen von Ihrem Verstande und festen Sinn ist das kein Hindernis Indessen das Weltmeer wird sich zwischen Sie und Ihr Vaterland legen Jane schwer atmend Das Weltmeer ja – Rowland mild Und auch zwischen uns Jane wie sein Echo leise Zwischen uns Rowland Wir werden nichts mehr von einander hören Jane wie oben Nichts mehr Rowland Wir werden einander nie wiedersehen Jane zitternd Nie nie wiedersehen Sie bricht plötzlich in Thränen aus Rowland ruhig Weshalb weinen Sie Miß Eyre Jane die Thränen zurückdrängend Ich liebe Thornfield es war ein schönes glückliches Asyl für die verlassene Waise Man hat mich hier nicht mit Füßen getreten wie ich es gewohnt war so viele Jahre man hat mich geweckt aus der Versteinerung meines Unglücks man hat mich nicht bei untergeordneten immer wärmer werdend Geistern begraben ich habe Angesicht zu Angesicht mit dem verkehrt was ich verehre was mich erhob mit einem kräftigen genialen und umfassenden Geist ich habe Sie erkennen gelernt Lord Rochester Ich fühle die Notwendigkeit mich von allem hier loszureißen aber sie gleicht für mich der Notwendigkeit des Todes Soll ich da nicht weinen Herr Sie verbirgt das Gesicht schluchzend in ihren Händen Rowland Das ist alles wahr aber wenn Sie so schwergehen können Sie ja hier bleiben Jane läßt die Hände plötzlich fallen wendet sich rasch nach ihm ihre Augen funkeln von innerem Zorn Bei Ihnen bleiben – Wenn Sie verheiratet sind Rowland Gewiß Sie halten die Trennung nicht aus Sie müssen bleiben Jane zitternd leidenschaftlicher werdend bis sie endlich in ihren ursprünglichen Charakter zurückfällt Ich sage Ihnen aber ich muß gehen die Trennung werde ich aushalten das Leben hier nimmermehr Denken Sie ich könnte es tragen nichts mehr für Sie zu sein ein überflüssiges Möbel aus alter Zeit das man aus Pietät nicht eben den Flammen