du die jahrelang geschwiegen so plözlich das kochende Gift deiner Seele über mich ausgossest als du gelobtest mich nie wieder Tante zu nennen Ich hatte ein Gefühl als hätte ein Tier das ich getreten mich mit menschlicher Stimme verflucht Darum konnte ich dir nicht verzeihen mußte dich hassen und darum schaudernd belastete ich mein Gewissen Jane sanft Ich habe ja längst vergessen was Sie mir gethan ich war gewiß ein böses Kind ich bin durch Sie gebessert worden vergessen Sie auch Mistreß Reed Mistreß Reed sich aufrichtend Wenn du gehst Jane Eyre Jane den Kopf senkend sieht starr vor sich hinaus Zehnter Auftritt Die Vorigen Henry Wytfield tritt im Reisekleid durch die Mitte ein Rowland kommt von rechts und bleibt staunend stehen Henry Ah hier bist du Sarah Mistreß Reed wendet sich rasch zusammenfahrend Henry Du bringst ein Unglück Henry Ich fürchte es Auf Jane blickend Aber – wir sind nicht allein Jane seine Hand fassend herzlich Es ist Jane Eyre die Sie begrüüßt mein lieber Vetter Wytfield Henry Jane Eyre Sie Miß Ja wahrlich das sind Sie Und hier Bei dir Sarah Ah da ist Versöhnung Mistreß Reed an seinen Blicken hangend hört kaum was vorgeht Du kommst von Clarens-House du hast Briefe von John Henry zieht einen Brief hervor Nicht von ihm aber ich konnte es nicht verschieben du mußt alles wissen Sarah denn vielleicht ist noch Rettung möglich Mistreß Reed bebend Rettung Rettung Henry Du hast meine Warnungen nie gehört du warst blind für diesen Elenden zu deinem eigenen Verderben Ich kann dir 's nicht ersparen die Zeit drängt John Reed ist entflohen nachdem er für tausend Pfund Wechsel gefälscht hat die eingelöst werden müssen wenn die Schmach unseren Namen nicht unauslöschlich Mistreß Reed hat jedes Wort zuckend begleitet wird starr und sinkt lautlos in Janes Arme Jane fängt sie auf O Gott mein Gott Rowland der im Begriff ist einzutreten bleibt bei Janes Ausruf wieder stehen und tritt etwas zurück Henry eilt hinzu sie bringen Mistreß Reed auf die Chaiselongue links Jane ihre Hand und Stirn reibend Tante Reed Fassen Sie sich Tante Reed hören Sie mich Henry leise Ah die Unglückliche weiß das Argste nicht es ist alle Wahrscheinlichkeit daß John sich selbst entleibt hat Jane faltet die Hände Gott der Barmherzigkeit Henry finster Gott der Gerechtigkeit müssen Sie sagen Jane Eyre Sie büßt schwer was sie an Ihnen verschuldet hat Jane in Thränen O sagen Sie nicht so Ihr Haß war eine Krankheit ihrer Seele die Onkel Reed vielleicht durch seine übergroße Liebe für mich erzeugte Mistreß Reed bewegt sich und schlägt die Augen anf Ah Jane Sie lebt Mild und tröstend Tante Reed wie ist Ihnen Mistreß Reed Du nennst mich Tante du hast es einst verschwören Jane in Thränen Ich war ein wildes ergrimmtes Kind ich wußte nicht wie böse ich gegen Sie war Tante Reed vergeben Sie mir daß ich Ihr Leben getrübt Ihr Gewissen belastet habe Mistreß Reed Ich habe dich nach Lowood verbannt ich hatte meinem Manne versprochen dich