Pferden und der mit Reisenden gefüllten Kutsche der Kondukteur trieb mit lauter Stimme zur Eile an der Koffer wurde aufgeladen und Jane ons Bessie 's Armen hinweg in den Wagen gehoben Geben Sie ja recht Acht auf sie rief diese dem Kondukteur zu — Gut gut war die Antwort sodann ward die Thüre zugeschlagen eine Stimme rief Fertig und vorwärts ging 's fort von Gates-Hall und der Vergangenheit einer unbekannten Zukunft einer fremden geheimnißvollen Welt entgegen Armes Kind so verlassen von den Menschen in dunkler Nacht hinausgestoßen von der Schwelle die die Heimat sein sollte Doch sei getrost Gottes Auge wacht Er wird Dich nicht verlassen — Drittes Kapitel Nach einer stundenlangen mühseligen und langweiligen Reise deren Dauer Jane endlos schien langte sie endlich an ihrem Bestimmungsort an In leichten Schlummer eingelullt durch das monotone Geräusch der Räder und die schaukelnde Bewegung des Fahrens fuhr sie plötzlich erschreckt empor als sie die Wagenthür öffnen und eine Stimme fragen hörte Ist ein kleines Mädchen Namens Jane Eyre da Auf ihre bejahende Antwort ward sie von einer ältlichen Frau anscheinend einer Dienerin herausgehoben Steif geworden von dem langen Sitzen und halb betäubt von dem Fahren folgte Jane ihrer Führerin auf dem glatten eisbedeckten Fußweg der durch einen klösterlich einfachen Garten dem Hause zuführte Es war dies ein großes Gebäude wie sie im grauen Dämmerlicht des Winternachmittags erkennen konnte dessen eine Hälfte verwittert und alt die andere aber ganz neu schien Der neue Teil wurde durch Fenster erhellt die durch viele Stäbe abgeteilt und vergittert waren so daß derselbe ein gefängnißartiges Aussehen erhielt eine steinerne Tafel über der Thür enthielt die Inschrift Lowood-Stift Die Pforten des Waisenhauses öffneten sich um den neuen Ankömmling aufzunehmen Zu erschöpft und müde um ihrer Umgebung viel Interesse zu schenken war Jane sich nur dunkel eines freundlichen Empfangs der Vorsteherin bewußt sowie einer wärmenden Suppe die dem halb erstarrten Kinde verabfolgt wurde und endlich des unendlich wohlthuenden Gefühls in einem Bette zu liegen welches in dem großen Schlafsaal das letzte in der langen Reihe der an der Wand stehenden Betten war Es war ein tiefer traumloser Schlaf der sie stärkend zu neuem Leben umfing in der ersten Nacht in diesem Asyl der Barmherzigkeit — Und es war in der That ein ganz neues anderes Leben in welches Jane eingetreten war grundverschieden von dem zu Gates-Hall in seinen Anforderungen nicht viel reicher an Liebe und Freude wohl aber anfangs an Entbehrungen und Widerwärtigkeiten Lowood-Stift war ein durch die Wohlthätigkeit reicher Familien gegründetes Waisenhaus für elternlose Töchter der besseren Stände Es sollte diesen durch eine vortreffliche Ausbildung in allen Wissenschaften die Möglichkeit gegeben werden durch eigene Kraft sich später einen Weg durch’s Leben zu bahnen Die Absicht war eine gute und lobenswerte leider war die Direktion der ganzen Anstalt in die Hände eines Mannes gelegt der aus der Verwaltung der Kasse den größten Vorteil für sich selbst zu ziehen suchte auf Kosten der Gesundheit und der Wohlfahrt der seiner Obhut anvertrauten Waisen Herr Brockelhurst so hieß der Direktor besorgte selbst