sich auf die Bank ziehend denn nur sie ist mir geistig ebenbürtig mir gleich Jane wollen Sie mich zum Manne nehmen Noch immer antwortete ich nicht noch immer versuchte ich es mich seiner Umarmung zu entwinden denn ich konnte nicht glauben was er mir sagte Zweifeln Sie an mir Jane Ganz und gar Sie haben kein Vertrauen zu mir Nicht das mindeste Halten Sie mich für einen Lügner frug er mit Heftigkeit Sie sollen überzeugt werden kleine Zweiflerin Welche Liebe habe ich fur Miß Ingram Keine wie Sie selbst wissen Welche Zuneigung hat sie für mich Auch keine wofür ich volle Beweise habe Ich verbreitete nämlich das Gerücht mein Vermögen betrage um volle zwei Dritttheile weniger als man allgemein glaube Es kam ihr auf meine Veranlassung zu Ohren und als ich sie darauf besuchte um mich selbst von der Wirkung zu überzeugen wurde mir von Mutter und Tochter ein äußerst frostiger Empfang Ich wollte und konnte Miß Ingram nicht heiraten Nur Sie liebe ich Sie wunderbares fast überirdisches Wesen Sie armes verlassenes unansehnliches und nichts weniger als schönes Geschöpf und bitte Sie meine Hand anzunehmen Mich lieben Sie rief ich aus seinem ernsten Aussehen noch mehr aber aus seiner Unhöflichkeit auf die Aufrichtigkeit seiner Gesinnungen schließend mich die ich außer Ihnen wenn Sie es in der That sind keinen Freund auf der Welt habe außer dem Gehalte den Sie mir geben keinen Shilling mein nenne Ja Sie theuere Jane Ich muß Sie besitzen Sie ganz besitzen Wollen Sie mir angehören Sagen Sie schnell ja Lassen Sie mich Ihr Gesicht sehen Mister Rochester wenden Sie es dem Mondlichte zu Warum das Damit ich in Ihren Zügen lesen kann Ihr Wille geschehe doch werden Sie mein Antlitz schwerlich besser entziffern können als ein altes halb verwischtes Pergament Lesen Sie aber sputen Sie sich denn ich leide Sein Gesicht war sehr geröthet und der Ausdruck desselben ein sehr bewegter Die Muskeln zuckten fieberhaft und die Augen sprühten Funken Jane Sie martern mich rief er aus Sie quälen mich mit diesem prüfenden doch treuherzigen und freundlichen Blicke Wie ist dies möglich Wenn Sie wahr sprechen und Ihr Anerbieten ehrlich gemeint ist können nur Dankbarkeit und Hingebung mein Herz erfüllen und der Ausdruck dieser Gefühle kann für Sie wohl kaum peinlich sein 'Dankbarkeit schrie er und setzte in beinahe mildem Tone hinzu schlagen Sie schnell ein Jane Sagen Sie Eduard nennen Sie mich bei meinem Vornamen Eduard ich will Sie heiraten Ist es Ihr voller Ernst Lieben Sie mich wirklich Wünschen Sie es von ganzem Herzen daß ich Ihr Weib werde Gewiß und wenn es eines Eides bedarf so schwöre ich es Ihnen Wenn es so ist Sir hier meine Hand darauf ich will Sie heiraten Nennen Sie mich Eduard mein kleines Weibchen Theurer Eduard Kommen Sie zu mir kommen Sie ganz zu mir her sagte er und mit seinem herzlichsten Tone seine Wange an die meinige gepreßt flüsterte er mir ins Ohr Machen Sie mich glücklich auch ich will Sie beglücken Gott wird mir