und dort Idyllen singen die Zeit der Freude und der Liebe ist dahin für euch aber ihr seid nicht einsam und trostlos jeder von euch hat einen mitfühlenden Genossen Als ich an ihnen emporblickte erschien der Mond auf einen Augenblick gerade an dem Teile des Himmels der über ihrem Risse stand Seine Scheibe war blutrot und halbbedeckt er schien auf mich einen irren traurigen Blick zu werfen und vergrub sich Augenblicklich wieder in die tiefe Wolkenschicht Der Wind legte sich eine Sekunde lang um Thornfield herum aber weithin über Wald und Wasser ergoß sich eine wilde melancholische Klage Es war traurig anzuhören und ich rannte wieder davon Da und dort wanderte ich durch den Obstgarten und las die Aepfel auf womit das Gras um die Bäume herum dicht übersät war Sodann beschäftigte ich mich damit die reifen von den unreifen zu sondern trug sie in das Haus hinein und legte sie in die Vorratskammer Von da ging ich in das Bilbliothekzimmer um zu sehen ob das Feuer angezündet sei denn obgleich es Sommer war so wußte ich doch daß Rochester an einem so unfreundlichen Abende gern ein munteres Feuer im Kamin brennen sehen würde wenn er nach Hause käme Ja das Feuer war schon einige Zeit angezündet und brannte gut Ich stellte seinen Lehnstuhl an die Kaminecke rollte den Tisch in dessen Nähe ließ den Vorhang herunter und gab Befehl die Lichter hereinzubringen so daß sie gleich angezündet werden könnten Unruhiger denn je konnte ich als alle diese Anordnungen vollendet waren weder still sitzen noch im Hause bleiben Eine kleine Uhr im Zimmer und die alte Uhr in der Vorhalle schlugen miteinander zehn Wie spät es wird sagte ich ich will zum Parktor hinab laufen es ist auf Augenblicke Mondschein und ich kann auf eine gute Entfernung den Weg sehen Er kann jetzt kommen und wenn ich ihn treffe so brauche ich schon einige Minuten weniger in ungeduldiger Erwartung hinzubringen Der Wind raste in den holen Bäumen die das Parktor umgaben aber der Weg war soweit ich sehen konnte zur Rechten und zur Linken ganz still und einsam außer den Schatten der Wolken die man von Zeit zu Zeit darüber hinziehen sah wenn der Mond hervorblickte war es nur eine lange blasse Linie auf der keine Bewegung zu bemerken war Ich wollte er käme Ich wollte er wäre da rief ich von schwermütiger Ahnung ergriffen Ich hatte seine Ankunft schon vor der Teezeit erwartet jetzt war es finster was mochte ihn zurückhalten War ein Unglück geschehen Das Ereignis der letztvergangenen Nacht kam mir wieder ins Gedächtnis Ich deutete es als Vorzeichen eines Unglücks Ich fürchtete meine Hoffnungen seien zu glänzend um verwirklicht werden zu können und ich hatte in der letzten Zeit so viel Freude erfahren daß ich mir einbildete mein Glücksstern sei jetzt über seinen Höhe punkt hinaus und müsse sich wieder senken Nun ich kann nicht ins Haus zurück dachte ich ich kann nicht am Kamin sitzen während er draußen im ungestümen Wetter ist lieber meine Glieder ermüden