Die Waise von Lowood Dieser Name wird manchem unserer jugendlichen Leser bekannt klingen vielleicht hat er ihn schon auf einer Theaterankündigung gelesen oder das Schauspiel dieses Namens im Theater selbst gesehen Obwohl es schon vor fünfzig Jahren zum ersten Male gegeben wurde hat es bis auf unsere Zeit an Zugkraft nichts verloren und seiner Verfasserin Charlotte Birch-Pfeiffer viel Anerkennung und Ehre eingebracht Aber sein Inhalt entsprang nicht der eigenen Idee der Verfasserin sondern lehnte sich an eine Geschichte an welche unter dem Titel Jane Eyre’ 1818 in England erschien und großes Aufsehen erregte Die Titelheldin Jane Eyre war die Waise von Lowood Die Verfasserin Charlotte Bronte nannte sich als Schriftstellerin Currer Bell Sie wurde am A April 181 zu Thornton geboren wo ihr Vater Prediger war Sie genoß eine gute Erziehung und ging dann selbst als Erzieherin nach Belgien Hier schrieb sie ihre erste Erzählung Der Professor für welche sie aber keinen Verleger finden konnte Nach England zurückgekehrt ließ sie Jane Eyre in Form einer Selbstbiographie erscheinen worin sie mit vortrefflicher Zeichnung die gesellschaftlichen Verhältnisse der ländlichen Bevölkerung Englands schilderte Das Buch erregte ein ungeheures Aufsehen erlebte in kurzer Zeit viele Auflagen und wurde auch in andere Sprachen übersetzt Charlotte Bronte heiratete 185s den Pfarrverweser ihres Vaters Arthur Bell Nichols mit Namen starb aber schon im nächsten Jahre Nach ihrem Tode erschien auch ihr Erstlingswerk Der Professor und die namhaftesten englischen Zeitschriften widmeten der Dahingeschiedenen warme Nachrufe und brachten Schilderungen ihres Lebens und ihrer Persönlichkeit Unser Buch ist in erster Linie ein Roman der Erlobtes und Erdachtes Wahrheit und Dichtung vereinigt In seinen romanhaften Zügen konnte er der Jugend natürlich nicht geboten werden diese sind bei der Bearbeitung ausgeschaltet Aber das was unsere Kinder an der Waise von Lowood mitfühlen und miterleben das was auf ihr Herz und Gemüt belehrend unterhaltend und erziehend wirken kann hat seinen vollen Platz behalten Das Romanhafte der Erzählung liegt in ihrem letzten Teile der dementsprechend gekürzt und bearbeitet ist während die dem Kindesalter so naheliegenden Jugenderlebnisse der Waise unverändert gelassen sind Mit dieser Anordnung und Sichtung des Materials glaube ich dafür gesorgt zu haben daß Eltern und Erzieher das spannend und lichtvoll geschriebene Buch ihren Kindern in die Hand legen können 1 Kapitel Im Hause der Tante zu Gateshead-Hall Der kalte Winterwind hatte so düstere Wolken und einen so durchdringenden Regen mit sich gebracht daß es unmöglich war an diesem Tage einen Spaziergang zu machen Das war mir lieb lange Spaziergänge besonders an frostigen Tagen waren mir stets unlieb widerwärtig war es mir in der rauhen Dämmerung nach Hause zu kommen mit halberfrorenen Händen und Füßen mit einem Herzen das durch das Schelten der Kinderwärterin Bessie tieftraurig war gedemütigt durch das Bewußtsein unter Eliza John und Georgina Reed physisch so tief zu stehen Eliza John und Georgina hatten sich im Wohnzimmer um ihre Mama geschart diese lag auf einem Sofa in der Nähe des Kamins und umgeben von ihren Lieblingen die zufälligerweise in diesem Augenblick weder weinten noch sich zankten sah sie vollkommen glücklich