konnte ich allen meinen Gedanken nach hangen Mistreß Fairfax dachte ich ist wohl nach der einfachen Kleidung des Dieners und nach dem Fuhrwerk zu schließen keine Person die viel Aufsehen zu machen sucht um so besser nur einmal habe ich unter seinen Leuten gelebt und habe mich bei ihnen sehr unglücklich gefunden Es soll mich wundern ob sie nur dieses kleine Mädchen bei sich hat ist das der Fall und ist sie einigermaßen liebenswürdig so komme ich gewiß gut mit ihr aus ich will mein Möglichstes thun wie schade ist es nur daß man damit nicht immer ausreicht Freilich faßte ich zu Lowood diesen Entschluß lebte demselben gemäß und erreichte damit meinen Zweck aber bei Mißtreß Reed ich erinnere mich dessen noch nur zu wohl wurden alle meine eifrigsten Bemühungen stets mit Verachtung zurückgewiesen Ich bitte Gott daß Mistreß Fairfax sich nicht als eine zweite Mistreß Reed herausstellen möge ist dieß aber doch der Fall so bin ich ja nicht schuldig und verbunden bei ihr zu bleiben im schlimmsten Falle steht mir dann ja wieder die Zeitung offen Ich möchte wohl wissen wie weit wir schon gefahren Ich ließ das Fenster herunter und sah hinaus Millcote lag hinter uns nach den vielen Lichtern zu urtheilen schien es eine ziemlich große Stadt viel grös ser als Lowton zu sein Wir befanden uns nun so viel ich sehen konnte auf einer Art Gemeinweide doch weren über den ganzen Distrikt linie und da Häuser zu sehen ich ahnte das wir uns in einer Gegend befanden verschieden von der von Lowood mehr bevöl kert und weniger malerisch mehr belebt und weniger romantisch Die Wege waren schwierig die Nacht neblig mein Führer ließ sein Pferd den ganzen Weg im Schritt gehen und die anderthalb Stunden spannen sich ich glaube es wirklich zu zwei Stunden aus endlich wandte er sich auf seinem Sitze um und sagte Nun sind wir nimmer so weit von Thornfield Abermals blickte ich hinaus wir kamen eben an einer Kirche vorüber Ich sah wie ihr niedriger breiter Thurm gegen den Himmel abstach und eben schlug die Glocke ein Viertel auch sah ich eine schmale Milch straße von Lichtern an der Seite eines Hügels sie bezeichneten ein Dorf oder einen Weiler Ungefähr zehn Minuten darauf stieg der Kutscher ab um ein Thor zu öffnen wir fuhren hindurch ud es schlug hinter uns wieder zu Nun fuhren wir langsam einen Weg hinauf und kamen an der langen Fronte eines Hauses an ein Kerzenlicht schimmerte ans einem mit Vorhängen versehenen Bogenfenster hervor alles Nebrige war Dunlelheit Das Fuhrwerk hielt bei der Vorderthür an dieselbe wurde von einer Dienerin geöffnet und ich stieg aus und trat hinein Wollen Sie hierher kommen Ma'am sagte das Mädchen und ich folgte ihr über eine viereckige Vorhalle mit hohen Thüren ringsumher sie führte mich in ein Zimmer dessen doppelte aus Feuer und Kerzenlicht bestehende Beleuchtnng mich anfänglich blendete da dieselbe mit der Dunlelheit an die meine Augen zwei Stunden lang gewöhnt worden waren einen starken Contrast bildete sobald ich aber