unendlicher Schwierigkett er war hartnäckig wie ein Stein — überredete ich ihn einem einfachen schwarzen Atlaß und einem perlengrauen Seidenstoff den Vorzug zu geben ‘Für jetzt wolle er es geschehen lassen ’ meinte er aber er wolle mich doch noch so schimmernd und glänzend sehen wie ein Blumenbeet.’ Ich war froh daß ich ihn endlich aus dem Seidenladen und dann aus dem Juwelenladen herausbrachte je mehr er mir kaufte um so mehr glühte meine Wange von einem Gefühle der Erniedrigung von einem Gefühle worin sich deutlich genug aussprach wie lästig und wie unangenehm mir All das sei Als wir wieder in den Wagen stiegen und ich mich fieberhaft und abgemattet zurücksetzte fiel mir ein was ich im Dränge der trüben und frohen Ereignisse ganz und gar vergessen hatte den Brief meines Oheims John Ehre an Mistreß Reed seine Absicht mich zu adoptiren und mich zu seiner Universalerbin einzusetzen ’Es würde in der That eine Beruhigung für mich sein ’ dachte ich ‘wenn ich eigenes Vermögen und wäre es auch noch so wenig hätte nimmermehr kann ich mich von Herrn Rochester wie eine Puppe kleiden lassen nimmermehr kann ich es ertragen wie eine zweite Danae dazusitzen und Tag für Tag den Goldregen über mich fallen zu lassen Sobald ich nach Hause komme will ich nach Madeira schreiben und meinem Onkel John sagen daß ich auf dem Punkte sei mich zu verheirathen und auch mit wem daß wenn ich auch nur die Aussicht hätte einst Herrn Rochester einiges Vermögen zuzubringen ich es besser ertragen könnte mich von ihm jetzt unterhalten zu lassen Durch diesen Gedanken den ich nicht ermangelte noch an demselben Tage auszuführen — einigermaßen beruhigt wagte ich es dem Auge meines Herrn und Geliebten wieder zu begegnen das das meinige beharrlich aufsuchte obgleich ich Gesicht und Blick abwendete Er lächelte und es kam mir vor als ob sein Lächeln dem eines Sultans sehr ähnlich wäre wenn dieser in einem zärtlichen und wonnevollen Augenblick eine Sclavin ansieht die er mit seinem Gold und seinen Edelsteinen bereichert Ich drückte seine Hand welche beständig die meinige suchte kräftig und schob sie roth von dem leidenschaftlichen Drucke ihm zurück Sie brauchen nicht so zu blicken ’ sagte ich wenn Sie es thun so trage ich Nichts als meine alten aus Lowood mitgebrachten Kleider In diesem lilafarbigen Ginghamkleide lasse ich mich trauen Sie mögen sich aus dem perlgrauen Seidenstoffe einen Schlafrock machen lassen und eine Unzahl von Westen von dem schwarzen Atlaß.’ Er lachte aus vollem Halse und rieb sich die Hände D es ist etwas Köstliches Sie zu sehen und zu hören ’ rief er Ist sie originell ist sie pikant Fürwahr ich möchte dieses einzige englische Mädchen nicht gegen das ganze Serail des Großtürken austauschen gegen Gazellenaugen Hourigestalten u s f ’ Die orientalische Anspielung verletzte mich abermals Ich mag Ihnen keinen Augenblick anstatt eines Serails dienen ’ sagte ich sehen Sie mich daher nicht als ein Aequivalent eines solchen an wollen Sie irgend Etwas der Art so gehen Sie alsbald Sir in