große und starke Person von ungefähr vierzig Jahren sehr gerade sehr hochmütig aussehend prächtig gekleidet in eine Robe von changeant farbigem Atlas ihr dunkles Haar glänzte unter den Schatten einer azurfarbenen Feder ein Reif von Diamanten schlang sich durch die Flechten Frau Oberst Dent war weniger auffallend aber sie schien mir mehr lady-like Sie war von schlanker Gestalt hatte ein bleiches sanftes Gesicht und blondes Haar Ihr schwarzes Atlaskleid ihre Schärpe von ausländischen Spitzen und ihr Perlenschmuck gefielen mir besser als die regenbogenartige Pracht der titelreichen Dame Aber die drei distinguiertesten Damen – teilweise vielleicht auch weil sie die größten Gestalten der Gesellschaft – waren die verwitwete Lady Ingram und ihre beiden Töchter Blanche und Mary Es waren die drei größten Frauengestalten die ich jemals gesehen Die Mutter mochte zwischen vierzig und fünfzig sein ihr Haar war – bei Kerzenlicht wenigstens – noch immer schwarz auch ihre Zähne waren scheinbar ganz fehlerlos Die meisten Leute würden sie noch immer eine schöne Frau für ihr Alter genannt haben und das war sie auch ohne Zweifel wenn man nur von ihrem Äußeren sprach aber in ihrer Haltung und ihrem Gesichtsausdruck lag etwas unerträglich hochmütiges Sie hatte römische Gesichtszüge und ein Doppelkinn das in einem Halse verschwand der stark war wie eine Säule diese Züge schienen mir nicht nur verdunkelt und verflacht sondern sogar durchfurcht von Stolz Das Kinn stützte sich auf dasselbe Prinzip und zwar in einer Lage die in ihrer Aufrechtstellung fast übernatürlich erschien Sie hatte ebenfalls ein hartes und trotziges Auge es erinnerte mich an dasjenige Mrs Reeds sie kaute ihre Worte beim Sprechen ihre Stimme war tief ihre Modulation sehr volltönend sehr dogmatisch – kurzum ganz unerträglich Eine feuerrote Samtrobe und ein Turban der aus einem golddurchwirkten indischen Shawl gewunden war bekleidete sie – wie sie selbst vermutlich glaubte – mit einer wahrhaft königlichen Würde Blanche und Mary hatten dieselbe Figur – schlank und gerade wie Pappeln Mary war zu mager für ihre Höhe aber Blanche war gewachsen wie eine Diana Ich betrachtete sie natürlich mit ganz besonderem Interesse Erstens wünschte ich zu sehen ob ihre Erscheinung mit Mrs Fairfax Beschreibung übereinstimmte zweitens ob sie überhaupt dem Fantasie-Miniaturbildchen ähnlich sei welches ich von ihr gemalt hatte und drittens – es muß heraus – ob sie so sei wie ich glaubte daß sie sein müsse um Mr Rochesters Geschmack zu entsprechen So weit es ihre äußere Erscheinung betraf glich sie Punkt für Punkt sowohl meinem Bilde wie Mr Fairfax Beschreibung Die edle Büste – die herrlichen Schultern – der graziöse Nacken die dunklen Augen und die schwarzen Locken alles war da – aber ihr Gesicht – Ihr Gesicht war dem ihrer Mutter ähnlich eine jugendliche Ähnlichkeit ohne Falten und Runzeln – dieselbe niedere Stirn dieselben großen Züge derselbe Stolz Es war indessen nicht ein so strenger Stolz sie lachte unaufhörlich ihr Lachen war satyrisch und das war auch der gewöhnliche Ausdruck ihrer geschwungenen hochmütigen Oberlippe Man sagt daß das Genie selbstbewußt sei ich weiß nicht ob Miß Ingram ein Genie