studirt zu haben wiewohl sie die Blumen im Allgemeinen und wie sie sagte besonders die wildwachsendenr sehr liebte Miß Ingram hatte sich wohl mit Botanik beschäftigt und sagte ihre Nomenclatur her wobei sie sich ein sehr gelehrtes Ansehen gab Ich bemerkte sofort daß sie es darauf anlegte Mistreß Dent wie man zu sagen pflegt aufzuziehen sie ihrer Unwissenheit wegen zum Besten zu haben vielleicht zeigte ihr Benehmen von Witz keineswegs jedoch von Gemüth und Herzlichkeit Sie spielte Pianoforte ihre Technik war brillant sie sang ihre Stimme war schön sie sprach mit ihrer Mama französisch und sie sprach es gut geläufig und mit einem guten Accent Mary hatte ein sanfteres aufrichtigeres Gesicht als Blanche und eine weit feinere zartere Hautfarbe Blanche war brünett wie eine Spanierin allein es fehlte ihr die Lebhaftigkeit ihrer Schwester ihrem Gesichte mangelte der Ausdruck ihren Augen der Glanz Sie wußte nie etwas zu sagen und hatte sie sich einmal niedergesett blieb sie starr und regungslos wie eine Bildsäule in ihrer Nische Das Schwesternpaar war schneeweiß angezogen Und hielt ich nun dafür daß Miß Ingram Mister Rochester's Ansprüche befriedigen könne Ich konnte es nicht sagen ich kannte ja seinen Geschmack in Bezug auf Frauenschönheit nicht War er für das Majestätische eingenommen dann hatte er an ihr den wahren Typus der Majestät und zudem war sie lebhaften Temperamentes und besaß noch andere geistige Vollkommenheiten Die Mehrzahl der Herren mußte sie bewundern und auch er bewunderte sie wofür ich zahlreiche Belege hatte um auch den letzten Schein eines Zweifels fallen zu lassen brauchte man nur die Beiden beisammen zu sehen Der Leser wird sich wohl nicht einbilden Adela sei die ganze Zeit über regungslos auf ihrem Schemel zu meinen Füßen gesessen als die Damen eintraten stand sie auf ging ihnen entgegen machte eine ceremoniöse Verbeugung und sagte ganz ernsthaft Bon jour mesdames Miß Ingram blickte mit einem spöttischen Lächeln auf sie herab O die kleine Puppe rief sie aus Dies ist wohl Mister Rochester 's Mündel bemerkte Lady Lynn die kleine Französin von der er sprach Mistreß Dent nahm Adelen freundlich bei der Hand und küßte sie Amy und Louise Eshton begegneten sich in dem gleichzeitigen Ausrufe Der liebe kleine Engel Darauf riefen sie Adelen zum Sopha wo sie nun zwischen ihnen saß und abwechselnd französisch und gebrochen englisch plapperte und nicht allein die Aufmerksamkeit der jungen Damen sondern auch diejenige von Mistreß Eshton und Lady Lynn in Anspruch nahm die sie nach Kräften abherzten Endlich wird Kaffee gebracht und die Herren werden herbeigerufen Ich sitze im Schatten wenn es überhaupt welchen in der hellerleuchteten Stube giebt der Fenstervorhang verbirgt mich halb und halb Wieder öffnet sich die Draperie sie kommen Das gleichzeitige Eintreten der Herren ist wie jenes der Damen imposant sie sind Alle schwarz gekleidet die meisten schlank einige noch jung Henry und Frederick Lynn sind in der That glänzende Dandys und Oberst Dent ein feiner Mann von militärischem Aussehen Mister Eshton der Richter des Bezirkes ihrer Gattung Er ist von der meinigen gewiß ist er 's