Male in Streit miteinander und bei jeder solchen Gelegenheit steigerte sich mit meiner Widersetzlichkeit gegen ihren Willen der Haß den ich ihr einflößte Zwei oder drei Monate nachher erschien ein mir völlig fremder Besuch auf dem Schlosse Es war ein ganz schwarz gekleideter Mann von häßlichem Gesicht und schmeichelndem Benehmen Man rief mich herbei um mich ihm besonders vorzustellen was mich in das höchste Erstaunen setzte da es mir noch nie begegnet war Er fand mich sehr klein für mein Alter fragte mich nach meinem Namen und ob ich wüßte wohin die bösen Kinder nach ihrem Tode kämen Auch wollte er wissen ob ich die Bibel gelesen hätte und schien sehr entrüstet als ich ihm unter Anderem sagte daß mich die Psalmen durchaus nicht interessirten „Dies ist ein Beweis “ sagte er „daß Du ein böses Herz hast Wir wollen sehen ob es uns gelingt daß Gott Dich davon befreit und Dir ein anderes dafür giebt ein Herz von Fleisch anstatt eines Herzens von Stein.“ Dieser lange Mann dessen graue von dichten Brauen beschattete Augen große Nase und hervorstehende Zähne ich noch vor mir sehe hieß Mr Brocklehurst Er war der Director einer Armenschule Mistreß Reed hatte ihn kommen lassen um über meine Aufnahme in diese Anstalt mit ihm zu sprechen Die Sache kam ohne große Schwierigkeit zu Stande und am darauf folgenden 19 Januar einer der denkwürdigen Tage meines traurigen Lebens verließ ich Gateshead-Hall mit einer Art schmerzlicher Zufriedenheit ohne Mistreß Reed zu umarmen und ohne sogar den Eid zu brechen den ich mir selbst in dem rothen Zimmer geleistet hatte ihr nie wieder den Namen „Tante“ zu geben ein Beweis daß ihre Härte jedes Band zwischen uns auf immer zerrissen hatte Bessie allein begleitete mich bis auf die Straße Die Diligence kam bald vorüber und der von der empfindlichen Kälte des Morgens ganz erstarrte Conducteur schob mich in den Wagen wie er meinen kleinen Koffer unter den Kutschersitz geschoben hatte Eine größere Höflichkeit von seiner Seite würde mich in Verwunderung gesetzt haben Ich hatte schon in reichem Maße die verletzende Gleichgültigkeit dienender Personen empfunden und meinen unbeugsamen Stolz daran gewöhnt der mich vielleicht allein vor jeder wirklichen Erniedrigung bewahrt hat Zweites Kapitel Die Waise in Lowood Hatte mich Haß und Bosheit bei der Familie meines Oheims verfolgt so waren es nun Entbehrungen aller Art denen ich entgegen ging Ich habe S Jahre in Lowood zugebracht meine theure Freundin und ich habe kaum eine schwache Erinnerung von diesen 8 Jahren behalten Die aufeinanderfolgenden Tage brachten so genau die nämliche strenge Ordnung methodischer Arbeiten und unbedeutender Erholungen die nämlich fast durchgängig verdrießlichen und leidenden Gesichter zogen so regelmäßig an meinen Augen vorüber die nämlichen Studien und die nämlichen praktischen lebungen wurden mit einer so exemplarischen Geduld beständig niederholt daß diese S Jahre meiner Jugend kaum den Eindruck eines einzigen mühevollen Tages voll ungeduldiger Langeweile kleiner Sorgen Entbehrungen und Quälereien der fast ganz für den Geist oder das Herz verloren ist in meinem Gedächtniß zurückgelassen haben Die Armenschule ist das Kloster