. Es ist das Korpusjuris, das Korpusjuris, das Korpusjuris,
und ich will es mal von einem auf deutsch vernehmen, der noch nichts von dem
Korpusjuris, von dem Korpusjuris weiß! Die Stelle war mit Rotkreide kräftig
unterstrichen, und ein Ohr war ins Blatt eingeschlagen, und alles deutete darauf
hin, dass hier öfters ein vor Aufregung zitternder Daumen und Zeigefinger
gestanden hatten. Ich aber saß vor dem Buch und rieb mir weinerlich mit den
Handknöcheln die Augen: so weit waren wir noch nicht in der Schule, dass wir dem
Bauer Andreas Quakatz das Buch aller juristischen Bücher hätten auslegen können.
Und wie in der Schule mich duckend, stotterte ich endlich: Herr Quakatz, bloß
wenn ich die Worte wissen sollte, müsste ich mein Wörterbuch hier haben, und das
habe ich unten in der Stadt. - Dann hole es und bringe es morgen mit heraus. Ich
bin ein Narr, dass ich so mit dir rede; aber die Welt hat mich ja so gewollt, und
du bist mir gradesogut als wie ein anderer, wenn ich zu einem über meine Sache
reden will. Es ist aus, ich will keine Gelehrten, keine Afkaten, keine
Grossgewachsenen mehr bei mir und meiner Sache. Du sollst mir klug genug sein,
dass ich auf dich hereinreden kann wie zu einem Vernunftmenschen. Die Alten,
unsere Vorfahren, haben es auch so gemacht, dass sie sich an die Dummen und
Unmündigen gehalten haben. Junge, Junge, meine Tine sagt, dass du herausgekommen
bist, um die Rote Schanze zu verstudieren. Verstudiere sie und kriege es mir
heraus, wer recht hat, die Welt oder der Bauer auf der Roten Schanze! Du hast
dich meiner Krabbe aus Gerechtigkeitsgefühl angenommen - ich habe es hinter der
Hecke vom Wall mit angesehen -, nun will ich's mal daraufhin probieren, ob es
wahr ist, wie es geschrieben steht "In den Mäulern der Unmündigen will ich der
Wahrheit eine Stätte bereiten." Kriegst du es mir heraus, wer Kienbaum
totgeschlagen hat, so schenke ich dir und dem Herrn Registrator Schwartner die
Rote Schanze mit allen Historien vom Siebenjährigen und Dreissigjährigen Kriege
und ziehe ab von ihr mit meinem Kinde und dem weißen Stabe in der Hand. Das
Mädchen erzählt mir, sie lassen dich auch allein sitzen: so probiere es, kriege
heraus, wer Kienbaum totgeschlagen hat, und ich verschreibe die Rote Schanze dir
und allen deinen Rechtsnachfolgern. - Jaja, Frau Valentine Schaumann, geborenes
Quakätzlein, so ging er mit allen deinen Rechtsansprüchen an die Welt um; aber
wenn ein unzurechnungsfähiger, gefrässiger, weichfüssiger Bradypus imstande war,
dir zu dem Deinigen in ihr zu verhelfen, so bin ich das gewesen, Heinrich
Schaumann, genannt Stopfkuchen. Zuerst aber
