 Staat, die unter dem Vorwand
der Sittenverbesserung jede Moral untergraben. - Blos um in Zukunft einer andern
ärmern reisenden Schauspielerin den bei andern Teatern gewöhnlichen Debut auch
bei Ihrer Bühne zu eröffnen, habe ich an höheren Orten mit Gewalt auf eine Rolle
gedrungen. - Teilen Sie mein mir angehöriges Geschenk unter die Armen aus,
damit sie den Himmel um Verbesserung Ihres Herzens anflehen mögen; - überdies
schenke ich Ihnen noch den Ersaz der Ausgaben, die mir die Anschaffung des zu
meiner gespielten Rolle nötigen Puzzes verursachte, und die ich über mich zu
nehmen gezwungen ward, weil sie mir aus Neid von Ihrer Favoritin versagt wurde.
- Ich weis recht gut, dass sie sogar Leute anstiftete, um mich zum Gespötte des
Publikums zu einer widersinnigen Kleidung zu bereden. - Aber sowohl diese
Kabale, als so viele andere sinnreiche Streiche prellten an mir ab. - Wäre ich
Mann, so würde ich für alle die äußerst gallsüchtigen Beleidigungen auf eine
andere Art Genugtuung fodern; aber so begnüge ich mich mit der Verachtung, die
Sie und Ihre Anhänger verdienen, und die Ihnen hiemit in vollem Mase zusichert«
                                                                    Amalie *****
    So bald ich dieses Briefchen dem Direktor zugeschikt hatte, so reiste ich
ab. - - -
    Wenn Du die Gegenden in Ungarn kennst, so wirst Du leicht begreifen können,
wie langweilig meine Reise war. - Eine sehr schlechte Reisegesellschaft, üble
Bewirtungen und die bangste Furcht, als ich über die unermesslichen entvölkerten
Haiden fahren musste, wurden mir zu Teil. - Wir trafen in den Wirtshäusern
meistens Kerls an, die alle Räubern ähnlich sahen. - Menschen, die sich wie das
rohe Vieh in ihrem Schafpelz im Schnee hinlagern, und nur bei der Nacht in ihre
Hütten kriechen, die alle tief in die Erde gebaut sind. Unter heftiger Kälte und
andern Unbequemlichkeiten kam ich endlich in Temeswar an. Herr Seipp nebst
seinem Weibchen empfiengen mich sehr gut. - Sie ist ein Fräulein von K.... aus
P... und verrät viel Erziehung; - er, ein vernünftiger, einsichtsvoller, auf
Ehre haltender Mann, ein braver Schauspieler, hält streng auf gute Ordnung,
versteht das Teaterwesen vollkommen, ist selbst Dichter und der Erfinder der
bessten Einrichtung, die ich noch jemals bei einem Theater antraf. - Einige
lüderliche Schauspieler wollen ihm keine Gerechtigkeit wiederfahren lassen, weil
er ihre Sitten sowohl, als ihre elenden Fähigkeiten zu verbessern suchte. - Ich
kann Dir aber auf Ehre versichern, dass er und sie meine völlige Hochachtung
gewonnen haben. - Sie ist ein gutes wirtschaftliches Weibchen - liebt ihren
Mann - hat Teatertalent und Kopf. Kurz, beide sind ein wahres Muster
moralischer Sitten, woran sich so viele andere spiegeln könnten; sie söhnen mich
wieder ganz mit der
