 schon wussten, so glücklich war, die schöne Mirabella
wegen der frostigen Nächte zu entschädigen, die sie mit dem alten Zauberer
zuzubringen genötigt war. Die vorerwähnte Szene, wobei er die Torheit hatte,
einen ungebetenen Zuschauer abzugeben setzte ihn in eine Art von Verzweiflung,
ohne ihn von der Liebes-Krankheit zu heilen, womit er lächerlicher Weise
behaftet war. Sein Palast, ja ein jeder anderer Aufenthalt, den er, in welchem
Element er gewollt hätte, wählen konnte, wurde ihm verhasst; er traute weder
Sterblichen noch Unsterblichen; Gnomen und Sylphen, Tritonen und Salamander
waren ihm alle gleich verdächtig; und er hielt sich nirgends sicher als in einer
gänzlichen und umzugangbaren Einsamkeit. Nach vielen andern Projecten, die er
eben so bald verwarf als machte, fiel ihm endlich ein, sich in den Bauch des
Walfisches zurück zu ziehen, wo ihn, dacht er, gewiss niemand suchen würde. Er
ließ sich durch eine Anzahl Salamander einen Palast darin erbauen, und damit sie
ihn nicht verraten könnten, so verwandelte er sie, nebst mir, in eben so viele
Kürbisse, mit der Bedingung es so lange zu bleiben, bis der Prinz Biribinker uns
unsere erste Gestalt wieder geben würde. Ich war der einzige von allen, dem er
den Gebrauch der Vernunft und der Sprache ließ, wovon die erste, wie er glaubte,
mir zu nichts nützen konnte, als mich durch die Erinnerungen meiner verlorenen
Glückseligkeit zu peinigen, und die andere zu nichts als manchem eitelen Ach! und
O! oder Gesprächen, worin ich die Mühe nehmen müsste, mir die Antworten selbst zu
geben. Allein in diesem Stück betrog sich der weise Mann ein wenig, denn so
ungünstig auch immer die Figur und Organisation eines Kürbis zu Beobachtungen
sein mag, so geschickt ist sie hingegen zu Betrachtungen a priori; und mit alle
dem entdeckt man doch in hundert Jahren nach und nach eines oder anders, was
entweder unsere schon gefasste Hypotesen bestätiget, oder uns auf die Spur einer
neuen bringt. Kurz, ich bin der kleinen Angelegenheiten des Herrn Padmanaba so
unkundig nicht als er vielleicht denkt, und ich hoffe ihnen Anleitungen zu
geben, wodurch sie in den Stand gesetzt werden sollen, alle seine Vorsichtigkeit
zu vereiteln.
    Ich würde ihnen sehr dafür verbunden sein, erwiderte der Prinz; ich weiß
nicht was für einen sonderbaren Beruf ich in mir spüre, dem guten Padmanaba
Streiche zu spielen; vermutlich ist es der Einfluss meines Gestirns, der mich
dazu dahin reißt; denn ich wüsste nicht, dass er mich jemals in seinem Leben
persönlich beleidigt haben sollte. Ist es nicht Beleidigung genug, sagte der
Kürbis, dass er Ursache ist, dass ihnen der große Karamussal, der auf der Spitze
des Berges Atlas wohnt,
