 und
Rücksichtsnahme, die wir allen Menschen schuldig sind. Er schlägt mich Wort für
Wort und Tat für Tat, und zwar ganz unbegreiflicher Weise so, dass ich ihn nicht
etwa dafür hassen, sondern liebgewinnen muss und obendarein ihm auch noch dankbar
bin! Dieser Tsi ist doch, fast möchte ich sagen, das Ideal von einem Menschen!
Was mag da erst sein Vater für eine Persönlichkeit sein, sein Vater, der
jedenfalls noch reiner Abgeklärte, der einer der hervorragendsten Leiter der
Shen zu sein scheint!«
    Er machte eine Pause, um einen Schluck Wasser zu nehmen und dann
fortzufahren. Da sagte Rafflei:
    »Ihr seid mit Euren Bekenntnissen noch nicht fertig, dear Uncle. Ich weiß,
Ihr wollt den Malaien auch noch bringen. Aber bitte, quält Euch nicht weiter,
und denkt auch daran, dass Ihr nicht der Einzige seid, den Eure Anklagen
treffen!«
    »Was! Ihr meint, dass ich mich schonen soll? Oder etwa gar die Anderen?
Jawohl, einen Araber und einen Chinesen lässt man sich noch gefallen! Denn die
Araber haben doch wenigstens in Wissenschaft et cetera einst mitgemacht, und von
den Chinesen wissen wir sogar noch mehr, als bloß nur das. Aber wenn ich nun gar
auch noch einen Malaien bringe, der besser war und edler dachte als wir, da
schüttelt man nicht etwa nur die Köpfe, sondern man lacht mir laut in das
Gesicht! Doch sagt erstens einmal, Charley sind die Malaien denn wirklich so
ganz bildungslose Barbaren, wie man bei uns daheim behauptet und in den Schulen
lehrt?«
    »Keineswegs, Sir,« antwortete ich. »Von den malajischen Büchern, die ich
selbst besitze, will ich gar nicht sprechen. Aber die Literatur dieser Rasse ist
eine sehr selbständige und vielseitige. Es gibt ganz ausgezeichnete Schriften in
den Sprachen, welche wir als Tagala, Pampanga, Iloco, Vicol, Ibanak, Visaya,
Favorlang, Atschin, Battak, Lampong, Dayak, Java, Sunda, Alfurisch, Makassarisch
und Malagasi bezeichnen. Ich könnte sogar noch mehr nennen. Von diesen Werken
will ich nur einige erwähnen. Die große Kunstdichtung Bidasari, die fünf
Pandawa, Ken-Tambuhan, Indra Laksana, Kalila und Dimnah, Panschatantra,
Ardjuna-Sasrabahu, Bharata yuddha, Wiwaha, die kosmogonische Manik-Maya,
Padjadjaran, Kartasura, Mataram, Demak, Tana, Djawi, Giranti, Adji, Saka, Damar
Wulan, Djaja lenkara, Menak, Radja, Pirangon, Pandji, Lampahlampahannipun - - -«
    »Haltet ein, haltet ein, Charley!« rief bei diesem langen Worte der Governor
aus. »Ich habe genug gehört, mehr als genug, um nun zu wissen, wie sehr ich
