 of the chase, and
many others equally unknown to the milder and more free spirit of the Saxon
constitution, had been fixed upon the necks of the subjugated inhabitants, to
add weight, as it were, to the feudal chains with which they were loaded. At
court, and in the castles of the great nobles, where the pomp and state of a
court was emulated, Norman-French was the only language employed; in courts of
law, the pleadings and judgments were delivered in the same tongue. In short,
French was the language of honour, of chivalry, and even of justice, while the
far more manly and expressive Anglo-Saxon was abandoned to the use of rustics
and hinds, who knew no other. Still, however, the necessary intercourse between
the lords of the soil, and those oppressed inferior beings by whom that soil was
cultivated, occasioned the gradual formation of a dialect, compounded betwixt
the French and the Anglo-Saxon, in which they could render themselves mutually
intelligible to each other; and from this necessity arose by degrees the
structure of our present English language, in which the speech of the victors
and the vanquished have been so happily blended together; and which has since
been so richly improved by importations from the classical languages, and from
those spoken by the southern nations of Europe.
    This state of things I have thought it necessary to premise for the
information of the general reader, who might be apt to forget, that, although no
great historical events, such as war or insurrection, mark the existence of the
Anglo-Saxons as a separate people subsequent to the reign of William the Second;
yet the great national distinctions betwixt them and their conquerors, the
recollection of what they had formerly been, and to what they were now reduced,
continued, down to the reign of Edward the Third, to keep open the wounds which
the Conquest had inflicted, and to maintain a line of separation betwixt the
descendants of the victor Normans and the vanquished Saxons.
    The sun was setting upon one of the rich grassy glades of that forest, which
we have mentioned in the beginning of the chapter. Hundreds of broad-headed,
short-stemmed, wide-branched oaks, which had witnessed perhaps the stately march
of the Roman soldiery, flung their gnarled arms over a thick carpet of the most
delicious greensward; in some places they were intermingled with beeches,
hollies, and copsewood of various descriptions, so closely as totally to
intercept the level beams of the sinking sun; in others, they receded from each
other, forming those long sweeping vistas, in the
