 Transponieren, dann zur Durchsicht von musikalischen
Manuskripten, die man ihr widmen wollte, und von Opernpartituren, die sie auf
die Bühne bringen und berühmt machen sollte - ganz notwendig brauchte; und aus
Florentin, der ihre pekuniären Geschäfte und ihre offizielle Korrespondenz
führte - zwei Dinge, die ihr ein Gräuel waren. Lelio und Florentin hatten sich
zuerst bei der Revolution in Rom als feurige Gesinnungsgenossen kennen gelernt.
Als aber die Beschäftigung in diesem Fache durch die momentane Rückkehr zur
bürgerlichen Ordnung unterbrochen wurde, widmete sich Lelio wieder der Musik,
bekam eine Stelle im Orchester der Skala zu Mailand und lernte dort Judit
kennen, die auf seine Brauchbarkeit schnell aufmerksam wurde, als sie zum ersten
Mal nach Mailand kam, und ihn leicht bewog, eine Stellung in ihrer Umgebung
einzunehmen. Sie fühlte damals, dass sie Jemand nötig habe, der firm in der
italienischen Musik und Schule sei und den italienischen Geschmack gründlich
kenne. Sie wusste, dass kein Beifall in Amerika und in England genüge, um ihr den
gültigen Stempel einer großen Sängerin aufzuprägen, und dass die Sängerinnen
erster Ordnung sich in Italien entweder ihre Bildung holen oder ihre Probe
durchmachen müssen. Sie war fest entschlossen, eine Sängerin erster Ordnung zu
werden, und versäumte nichts, was ihr dazu behilflich sein konnte.
    Florentin war durch seinen verkehrten Freiheitstrieb eine Art von Vagabunde
geworden. Er schweifte umher, er ging nach Amerika, er ging nach Europa zurück
und nach England; er fand nirgends eine Stätte, nirgends einen Wirkungskreis,
nirgends Ruhe. Seine innere Haltungslosigkeit machte ihn unfähig zu jeder
beharrlichen und anstrengenden Tätigkeit. Die höchste Blüte menschlichen
Hochmutes, der Subjektivismus, verschlang all' seine guten Kräfte oder
vertrocknete dasjenige Erdreich seines Wesens, auf welchem sie sich gedeihlich
hätten entfalten können. Für einen Menschen, der nichts kennt, nichts begreift,
nichts will, als eine schrankenlose Entwickelung und Durchlebung seines Ichs,
ohne andere Richtschnur als die, welche aus dem falschen System einer absoluten
Freiheit entspringt, für einen solchen gibt es keinen Platz auf der Welt, so
groß sie auch ist. Es flossen ihm freilich überall einige Unterstützungen aus
den Mitteln seiner Partei zu, die in Verbindung mit allen geheimen
Gesellschaften und eigentlich nichts anderes ist, als deren in der
Öffentlichkeit tätige rechte Hand. Diese Gesellschaften und Verbrüderungen,
welchen Namen und welche Zeichen sie führen mögen, haben alle einen und
denselben Hauptzweck: die Ausrottung aller positiven Religion - oder mit einem
anderen und deutlicheren Wort: die Vertilgung der katholischen Kirche von der
Erde. Aber nicht alle Mitglieder dieser Verbrüderungen legen öffentlich Hand an
das Werk des Umsturzes und der Zerstörung. Das verbieten Verhältnisse und
Rücksichten, Stellung und Charakter. Umsomehr sind sie bereit zu derjenigen
Unterstützung, welche für alles, was einen Fortgang auf
