 Ritter, unsre Freundin Olimpia hat Euch mir so vorteilhaft
empfohlen, dass ich geradezu und ohne Umschweife Euch Freund nenne.
    RINALDO Mir ungemein viel Ehre!
    MARCHESE Ein Mann von Talenten und so vielen Kenntnissen, wie Ihr, kann
allerdings den gegründetsten Anspruch darauf machen, mit einer Verbindung näher
bekannt zu werden, die ihr zur Ehre und ihm zum Vorteil gereichen wird. Alle
meine Gäste, die Ihr gesehen und gesprochen habt, Menschen von Kopf und Herz,
werden sicher mit mir der guten Hoffnung leben, in Euch ein Mitglied ihres
Bundes voll Mut und Geist zu finden.
    RINALDO Ich bitte, Euch deutlicher zu erklären.
    MARCHESE Ich nehme keinen Anstand dies zu tun. - Es gibt ein gewisses
allgemeines Band in der Welt, welches Konvenienz und Verhältnisse nur allzuoft
zerrissen haben. Dieses werde wieder hergestellt von Menschen von Geist und
Sinn; es werde dann durch sie allgemeiner gemacht. Im Kirchenstaate, in den
Königreichen Neapel und Sizilien kennen sich eine große Anzahl Menschen mit,
durch und für diesen Beruf. - Ein gegenseitiges Bedürfnis schafft gegenseitigen
Beistand, gegenseitige Teilnahme. Schon genug zu wissen, man kennt sich, man
kann allenthalben auf Freunde rechnen.2
    RINALDO Ein tröstlicher, willkommener Gedanke! Edler Mann, Ihr wisst nicht -
    MARCHESE Ich weiß, was ich wissen darf. - Der Gesellschaft seid Ihr vor der
Hand nur der Ritter de la Cintra, bis sie mehr von Euch erfährt.
    RINALDO Herr Marchese! Ihr wisst also -
    MARCHESE Ich grüße Euch als einen gefürchteten Mann. - Das Geheimnis Eures
Namens bleibt bei mir so sicher wie bei Euch selbst verschlossen.
    RINALDO Aber, was kann Euch bewegen, mich, dessen Name und Tun so verrufen
ist, einer Gesellschaft einzuverleiben, deren Mitglieder so edel, vornehm und
ohne bürgerlichen Tadel sind?
    MARCHESE Was kann uns hindern, Euch Freund zu nennen? - Und wenn wir Euch
nun einen neuen Wirkungskreis anweisen, dessen beabsichtigter Erfolg ganz für
unsern Plan berechnet ist? - - Alles das wird Euch mit der Zeit deutlicher
werden.
    RINALDO Ich spiele glücklicher bei diesem Spiele als Ihr. Ich kann dabei nur
gewinnen.
    MARCHESE Durch Euch gewinnen auch wir. Vorteil und Gewinn verketten sich bei
uns. Darüber seid ohne Sorge. - Ich gebe Euch den Bruderkuss.
Rinaldo ging mit schweren Gedanken umher und hoffte auf Entwicklung eines
Rätsels, dessen Deutung er, trotz aller Anstrengung, nicht finden konnte. - Er
stattete Besuche ab, machte Bekanntschaften und wohnte Tischgesellschaften und
Bällen bei, die sehr glänzend waren.
    Von einer Zerstreuung zur andern gerissen, kam er so wenig zu sich, dass er
nach und nach ganz vergaß, Betrachtungen über sich und seine Lage anzustellen.
    Unter den Damen, die er kennenlernte, waren ihrer zwei
