 Geister jener Welt vermögen sie zu denken und zu besingen.
    FAUST: Glaubst du mich durch eine listige Wendung in dem zu täuschen,
wonach mein Gaumen so lüstern ist?
    TEUFEL: Tor, um mich an dir zu rächen, wünscht ich dir mit den glänzenden
Farben des Himmels das zu schildern, was du verloren hast, und dich dann der
Verzweiflung überlassen. Wüsst ich auch mehr, als ich weiß, kann die Zunge, aus
Fleisch gebildet, dem Ohr, aus Fleisch gebildet, fasslich machen, was außer den
Grenzen der Sinne liegt und der körperlose Geist nur begreift?
    FAUST: So sei ein Geist und rede! Schüttle diese Gestalt ab!
    TEUFEL: Wirst du mich dann vernehmen?
    FAUST: Schüttle diese Gestalt ab, ich will dich als Geist sehen.
    TEUFEL: Du sprichst Unsinn - nun, so sieh mich - ich werde sein und dir
nicht sein; ich werde reden, und du wirst mich nicht verstehen.
    Nach diesen Worten zerfloss der Teufel Leviatan in helle Flamme und
verschwand.
    FAUST: Rede und entülle die Rätsel.
    Wie der sanfte West über die beblümte Wiese hinstreicht und die sanften
Blüten leise küsst, so säuselte es an der Stirne und den Ohren Fausts. Dann
verwandelte sich das Säuseln in ein steigendes, anhaltendes, rauschendes
Rasseln, das dem rollenden Donner, dem Zerschlagen der Wogen an der Brandung,
dem Geheule und Gesause in den Felsenklüften glich. Faust sank in seinem
Zauberkreis zusammen und erholte sich mühsam.
    FAUST: Ha, ist dies die Sprache der Geister, so verschwindet mein Traum und
ich bin getäuscht und muss knirschen in der Finsternis. So hätt ich nun meine
Seele um die Sünde der H - i verkauft, denn dies wäre alles, was mir dieser
kupplerische Geist noch leisten könnte. Eben das, warum ich die Ewigkeit aufs
Spiel setzte! Erleuchtet, wie nie einer es war, gedacht ich unter die Menschen
zu treten und sie mit meinem Glanze zu blenden wie die jung aufgehende Sonne.
Der stolze Gedanke, ewig als der Größte in den Herzen der Menschen zu leben, ist
hin, und ich bin elender als ich war. Ich soll mit den übrigen Söhnen des Staubs
in der Finsternis knirschen, an der Kette der Notwendigkeit nagen und weder mich
noch sie von dem eisernen Joche befreien. Ha, wo bist du, Gaukler, dass ich meine
Wut an dir auslasse?
    TEUFEL in seiner vorigen Gestalt: Hier bin ich. Ich sprach, und du vernahmst
den Sinn meiner Worte nicht. Fühle nun, was du bist: zur Dunkelheit geboren, ein
Spiel der Zweifel. Dir kann nicht werden, was dir nicht werden soll. Ziehe
deinen Geist von dem Unmöglichen ab und halte dich an das Fassliche
