, auf eine ähnliche Art zu denken und zu handeln, als mein hochgeschätzter Herr onkel? Sie werden nunmehr Ihrem alten haus einen neuen Glanz geben, und allen unsern Ahnen eine wahre Ehre machen.
Es war den 3ten dieses, als ich zu Grandisonhall ankam. Das Schloss ist fürstlich, und völlig so, wie es fräulein Lucia beschreibt.
Sir Carl empfing mich mit einem grossen freimütigen, aber höchst einnehmenden Wesen. Er wusste die Lobeserhebungen, die ich ihm höchst verdienter Weise, als einem berühmten mann, machte, auf eine sehr bescheidene Art abzulehnen.
Es wurden meinen Begleiter und mir zwei Zimmer im andern Stockwerke angewiesen. Sir Carl verlangt, dass ich etliche Monate bei ihm bleiben soll; ich denke, ich werde nicht ungehorsam sein.
Den 5ten. Wir sind heute ungemein vergnügt gewesen. Laly G. stattete nebst ihrem Gemahle und ihrer nunmehr 10jährigen Meerkatze, einen Besuch bei Sir Carln ab. Die Tochter ist das wahre Ebenbild von ihrer muntern Mutter. Wär das Meerkätzgen sieben Jahr älter; so –
Sir Carl, wendete sich während der Mahlzeit etliche mal an mich. Ihre Gesundheit wurde in einem grossen Deckelglase ausgebracht, und von allen nach getrunken. Wollte der Himmel, sagte mein gütiger Wirt, dass ihr onkel auf ein halb Jahr herüber kommen könnte! es muss ein vortreflicher Mann sein, wie ich aus ihrer ganzen Erzählung abnehmen kann. Morgen gehen wir auf die Jagd. Sir Carl wird seinen grossen Fresco mitnehmen. Der König wollte ihm ein Gut dafür geben, welches jährlich 600. Pfund einträgt, wenn er ihm diesen seltenen Jagdhund geben würde; allein er schlug es ihr Majestät ab.
Den 6ten. Das war eine Hauptlust! Es ist was übernatürliches mit dem Fresco. Er fing ein Schwein, welches 6 Centner wog. Doctor Bartlett, wäre beinahe aus versehen erschossen worden. Er will nicht wieder auf die Jagd gehen.
Den 7ten war wieder grosse Gesellschaft hier. Sir Beauchamp und seine Aemilia, erschienen auch. Abends war Bal. Wir tanzten bis vier Uhr. Es waren einige Fräuleins aus der Nachbarschaft da, mit welchen ich tüchtig herumsprang. Von Ihnen wurde etlichemal gesprochen. Lady G. möchte Sie so gerne tanzen sehen.
Den 8ten. Nun bin ich auch in der so berühmten Bildergallerie gewesen. Hier treffe ich das Stücke an, welches Lovelcae gesehen hat. Der Ritter ist im vollen Harnische, und mit aufgehabenen Händen kniend abgemahlt. Die Gemahlin kniet gegen über, und hat sechs Mädchens mit molken haften Gesichtern hinter sich; so wie sich vier dickköpfigte und kurzöhrichte Jungens hinter ihm befinden. Das fromme Paar sieht gegen Himmel, an welchem die Worte mit goldenen Buchstaben geschrieben sind: in coelo quics. Vielleicht haben sie manchen ehrlichen Zwist auf Erden gehabt.
Einer von Sir Carls Ahnen siehet Ihnen, geliebter Herr onkel, sehr gleich. Es ist ein alter Obrister, welcher sich in den Kriegen mit den Schottländern, unter dem König Wilhelm, sehr hervortat. Sir Grandison war ausserordentlich erfreut, als ich ihm die Gleichheit zwischen Ihnen und dem alten Helden meldete. Dieses Bild, sagte er, soll mir nunmehr um desto schätzbarer sein.
Den 9ten. Heute bin ich in der Kirche gewesen. Doctor Bartlett predigte von den verschiedenen Unglücksfällen, welche den Menschen begegnen könnten. Morgen werden wir insgesammt aufbrechen, und nach Shirleimanor gehen, welchen Rittersitz Sir Carl, nach dem tod der rechtschaffenen Frau Shirlei, geerbet hat. Sie starb den 1 August 1756. Lady Grandison und ihr Gemahl waren bei dem Ende dieser Hochachtungswürdigen Matrone gegenwärtig. Der Liebling ihres Herzens, und Sir Carl empfingen nochmals ihren zärtlichen Segen. onkel Selby, hat weinend ganz abscheulige Gesichter gemacht, wie mir Lady G. sagte.
Den 17ten. Gestern Abends kamen wir von unserer Lustreise wieder zurück. Ich bin nunmehr mit der ganzen Familie bekannt. onkel Selby ist noch immer wie sonsten. Er überlacht dreissig andere, und wenn sie auch noch so sehr lachen könnten. Vetter Jacob dient als Cornet unter der schweren Cavallerie; Greville aber ist Obrister unter einem Landregimente. Es soll ihn keiner von allen Officiers im Fluchen aushalten können.
Ormen, die Milchsuppe, habe ich auch gesehen. Er ist noch immer kränklich, und wird wohl schwerlich wieder hergestellt werden. Seine Schwester will ihm zu Gefallen ledig bleiben, und eine zweite Tante Lore werden. Im Vorbeigehen: Tante Lore, ist vor vier Jahren sehr ungern gestorben. Sie brachte ihr Leben auf 70 Jahr, drei Monate und 6 Tage.
Den 19ten. Heute wurde grosses Concert im Musiczimmer gehalten. Viele benachbarte Edelleute, fanden sich dabei ein. Ich sehe, dass sich der Brittische Adel ungemein auf die Tonkunst legt. Sir Carl spielte den Generalbass auf der Orgel. Zuweilen lösete ihn seine Henriette mit dem Flügel ab. Alexanders Gastmahl wurde auch aufgeführt. Sir Carl wunderte sich, dass Sie kein Instrument spielten, da Sie doch ausserdem so ein vollkommener Cavalier wären.
So viel, für diesesmal. Ich habe eine bequeme gelegenheit meinen Brief fort zusenden. Ganz Grandisonhall empfiehlt sich Ihrer Gewohnheit und besonders
Dero
gehorsamster Diener
v.S.
IX. Brief.
Fräul. Amalia an ihren Bruder.
Schöntal den 23. Mai.
Lieber Bruder,
Welche Veränderung in unserm haus! Alles ist metamorphosiret! Kein Bedienter, kein Bauer darf meinen onkel mehr gnädiger Herr, oder die alte Kunigunde gnädiges fräulein nennen; sondern Sir und Lady müssen sie sprechen. Viele fragen den Magister um die Bedeutung dieser Titel