her, ich habe es erfunden. Vor mir hat es, so viel ich weiss, Niemand gebraucht, und ich weiss selbst nicht, wie es mir damals eben zu so gelegner Zeit eingefallen ist. Es stunden ein Haufen Leute um mich, da ich zu meinem Gegner sagte: du hast wohl nie einen Hund aus dem Ofen gelockt, und wie auf Messen alles bald ausgebreitet wird, so ist auch dieses bald unter die Leute gebracht worden.
Der Major. Ei wenn sie ein Mann sind, der Sprichwörter erfinden kann, so muss man billig Hochachtung für sie haben.
Der Baron. Ich denke, der Herr v.N. hat ihren Anforderungen nunmehr Genüge geleistet. Hält sie noch etwas zurück, ihm ihre Hand zu geben, und sich mit ihm zu versöhnen?
Der Major. Bei meiner Ehre, er hat alles erfüllt, was ich verlangen konnte, und das mit so leichter Mühe. Aber auf meiner Seite hält es schwer, ich lebe noch nach den alten grundsätzen des Herrn v.N. und seine neuen wollen mir gar nicht in Kopf – ich kann mich nicht überwinden.
v.N. Haben sie noch einige Zweifel wegen des Ehrenpunktes, so will ich mich bemühen sie zu heben.
Der Major. Das ist nicht nötig, erlauben sie nur, dass ich mit diesen Herren einen kleinen Abtritt nehme, um ein oder den andern Punkt nochmals zu überlegen.
v.N. Alles nach ihren Gefallen.
Die Herren begaben sich hierauf in ein Nebengemach bis auf den Herrn v.N. und den Hrn. Lampert, diese besprachen sich in Abwesenheit der übrigen folgender Gestalt.
v.N. Nun, was meint er, Herr Lampert, wie habe ich bestanden? Habe ich heute meinem Gevatter Ehre oder Schande gemacht?
Hr. Lampert. Nichts als Ehre, und der Ausgang weist nunmehr, dass sie dem Wege, den Herr Grandison zuerst betrat, glücklich nachgespüret haben.
v.N. Einen teil des glücklichen Ausganges dieser kützlichen Sache habe ich ihm zu verdanken. Er hat mich die letzten drei oder vier Tage dressiret wie ein Schulpferd. Wenn ich nicht wohl wäre gefüttert gewesen, so hätten die Sachen können schief laufen; nun aber denke ich, soll Herr Grandison von diesem Handel so viel Ehre haben, als ich selbsten. Findet er ganz und gar nichts an meiner heutigen Aufführung auszusetzen.
Hr. Lampert. Ganz und gar nichts. Einige Kleinigkeiten wollen nichts sagen. Wenn das Hauptwerk gut ausgeführet wird, so lässt man einige kleine Fehler in Nebendingen durchschleichen, ohne sie zu bemerken. Quandoque bonus dormitat Homerus, wenn dieser grosse Dichter Götter und Helden reden lässt, wie sie sollen: so vergiebt man ihm eine kleine Ausschweifung, wenn er auch gleich einmal Pferde und Schiffschnäbel mit einander schwatzen lässt.
v.N. Rom ist nicht auf einen Tag gebaut. Wenn ich es noch nicht so weit gebracht habe als Sie Carl, so werde ich es schon mit der Zeit noch so weit bringen. Wenn er etwas auf dem Herzen hat, so sag er es nur heraus, sein Tadel, hoffe ich, soll mich bessern.
Hr. Lampert zuckte die Achsel mit einem Reverenze. Die Sonne erleuchtet den ganzen Horizont, und hat doch ihre Flecken.
v.N. Das weiss ich, sag er nur heraus, was er an mir zu tadeln findet.
Hr. Lampart. Ich muss ihren Befehlen gehorsamen, und dieser wird meine Verwegenheit entschuldigen. Ich hätte wohl gewünscht, dass sie nicht ihre ganze Compagnie, die sie in Italien commandirten, hätten aufknüpfen lassen.
v.N. Was liegt daran, und wenn ich eine ganze Armee hätte aufknüpfen lassen, so wären dadurch nicht weniger Menschen worden. Ich weiss aber der Sache schon abzuhelfen, ich will sagen, meine Compagnie hätte nur aus fünf Mann bestanden, alsdenn wird die Erzählung ganz wahrscheinlich sein.
Hr. Lampert. Vermeiden sie es lieber, wo sie können, wieder daran zu denken.
v.N. Weiter im Text.
Hr. Lampert. Der Peruckenmacher in Padua hätte die Kosten auch spahren können, sie auf sein Schild mahlen zu lassen. Diese Erzählung schien ihnen mehr nachteilig als vorteilhaft zu sein, es können einem allerlei Nebengedanken dabei einfallen.
v.N. Ich würde nicht darauf gefallen sein, dieses zu erzählen, wenn mich nicht seine verwünschte Vergleichung mit dem Miltiades darauf gebracht hätte. Inzwischen ist doch so etwas eben nicht unmöglich, und wenn ich mir es nicht abstreiten lasse, so müssen sie es glauben. Weiter.
Hr. Lampert. Der Concilius Tridentinus schnitt mir durchs Herz. Habe ich ihnen nicht gestern diese Stelle aus dem Grandison erkläret? Das tridentinische Concilium war eine Kirchenversammlung und kein Kirchenvater.
v.N. Kleinigkeiten! Ich bin gut dafür, dass keiner von den Herren jemals etwas von dem tridentinischen Concilio gehöret hat, ausser was ich ihnen davon gesagt habe.
Es schien, dass der Herr Magister Lampert noch viele Anmerkungen im Vorrat hatte, und dass diese nur als Vorläufer von wichtigern anzusehen waren; es wurde dieses gespräche aber durch die Wiederkunft der übrigen Gesellschaftunterbrochen. Der Herr Baron brachte den Herrn Major bei der Hand in das Zimmer geführt, welcher etwas zu widerstreben schien, inzwischen lies er es doch geschehen, dass seine Hand in die Hand des Herrn v.N. geleget wurde, und die Aussöhnung kam also hierdurch zu stand.
Der Major. Verflucht