District of Saint Louis P.

William Clark complains of
Charles Bouquion , for this, that the said Charles at the
District aforesaid, on the thirteenth day of July in
the year one thousand eight hundred and nine, by
his certain non of that by him
his own proper hand writing, marks, or Signature then
and there pal made and subscribed promised
the plaintiffs as follows - on demand & promised
"to pay to sent William Clark , agent for the
" Missouri for company as his order the and
“full fun of the hundred and Seventy six Dollars
“and sixty seven are

St. Louis July 13. 1809 Charles his

P.

Yesthe said Defendant though
oftenrequested hath reference and still refuses the
same sum of money to the plaintiffs to payto his, his
for the of the Missouri Fur Company
the sum of three Hundred Dollars,

M he ,

November 4 Term 1809

Wm. Clark of
Missouri Fur Company
vs Charles Bouquion


$300

This action is broughtto
recover many due on
of a
ad in
the , damage
$300, bais
for that accordingly -

Clk , to be
by plf &

Hampstread

Cepi Corpus & bail bond, after having
been committed for want of bail.

Committment0.50Service$1.0Bond.50Mileage2.10

Connor Shf.

Territory of Louisiana
District of Saint Louis for the United States of america to Sheriff of the District
of Saint Louis Greeting

We Command you to take Charles Bourquion if he may be found
within your Bailiwick and him safely keep so that you have his body before the
the judges of our Court of Common pleas to be holdon the town of St. Louis
in & for the District of St. Louis on the first Monday of November
next then there to answer into William Clark for the use of the
Missouri Fur Company of a plea of mishap on the case to the
damage of the said William the sum of Three hundred Dollars
& I leave you then there this writ:

Witness the honorable Silas Bent presiding
judge of our said Court at the town of
St. Louis aforesaid this twenty fourth day of
July in the year of our Lord one thousand
eight hundred and nine & of our
the thirty fourth Bill for $300.00 Clk